pissed off перевод

• adj vulg sl
  1)
  I'm pissed off — Мне все надоело
  2)
  He's pissed off — Он выдохся
  3)
  I've never been so pissed off in my life — Я за всю мою жизнь не был так зол

• pissed-off:    1) _сл. обозленный; в ярости2) измочаленный; без сил3) расстроенный; в отчаянии
• pissed off at someone or something:    adj vulg sl esp AmE He's pissed off at him — Он на него зол I'm pissed of at the way they fuck you around — Меня выводит из себя то, что они канифолят тебе мозги
• pissed off with something:    adj vulg sl I'm pissed off with the fucken outfit — Мне здесь все обрыдло I'm pissed off with the whole deal — Мне все это просто надоело By this time he was really pissed off with the job

Примеры

Striking the hours in both kinds of time is also easy to arrange.
Выражение pissed off в обоих вариантах также означает раздражение.